[:CA]Impulsat per la Federació Europea de Víctimes de la Carretera (FEVR), l’Assemblea General de l’ONU va declarar el tercer diumenge de novembre Dia Mundial en Record de les Víctimes de Trànsit, que enguany se celebrarà el 17 de novembre. Per aquest motiu l’entitat STOP ACCIDENTES ha unit forces junt amb l’entitat P(A)T, per commemorar aquest dia amb una ofrena floral que tindrà lloc al Memorial de la Víctima. Es tracta d’un dia per a retre un reconeixement públic a totes i tots els afectats i afectades per un sinistre de trànsit.
L’acte tindrà lloc al Parc de la Nova Icària, just a la zona enjardinada del passeig Marítim de la Nova Icària i l’espigó del Bogatell el diumenge 17 de novembre a les 11 h.
A continuació, podeu consultar el programa d’aquest esdeveniment.
- 11.00h Inici de l’acte amb l’ofrena floral per part de les diferents institucions i assistents, amb música de la Coral Sant Josep Oriol.
- 11.10h Parlaments de les Associacions de víctimes de Trànsit.
- 11.20h Parlaments de les Institucions convidades.
- 11.30h Poemes i escrits de familiars i víctimes.
- 11.40h Minut de silenci en homenatge a les víctimes de trànsit i els seus familiars.
- 11.41h “El Cant dels Ocells De Pau Casals, interpretat al violoncel per Nico Cobo.
- 11.45h Cloenda.
Aquest acte es possible gràcies a la col·laboració de la fundació Mutual de Conductors, Servei Català de trànsit i l’Ajuntament de Barcelona.
Esperem amb il·lusió que pugueu acompanyar-nos i ajudar-nos a fer-ne difusió d’aquest dia tan especial.
Trobareu més informació a les nostres xarxes socials:
- Twitter: @StopAcciCat
- Facebook: https://www.facebook.com/events/491900677960849
Moltes gràcies per la vostra col·laboració.
[:es]Impulsado por la Federación Europea de Víctimas de la Carretera (FEVR), la Asamblea General de la ONU declaró el tercer domingo de noviembre Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Tráfico, que año se celebrará el 17 de noviembre. Por ESTE Motivo la entidad STOP ACCIDENTES ha unido fuerzas junto con la entidad P (A) T, para conmemorar ESTE día con 1 ofrenda floral que tendrá lugar en el Memorial de la Víctima. Se trata de 1 día para rendir 1 Reconocimiento público a todas y todos a los mente afectados y afectadas por 1 siniestro de tráfico.
El acto tendrá lugar en el Parque de la Nova Icària, justo en la zona ajardinada de paseo Marítimo de la Nova Icària y el espigón de Bogatell el domingo 17 de noviembre a las 11 h.
A continuación, podéis consultar en programa de esta jornada:
- 11:00 Inicio del acto con la ofrenda floral por parte de las diferentes Instituciones y asistentes, con música de la Coral San José Oriol.
- 11:10 Parlamentos de las Asociaciones de víctimas de Tráfico.
- 11:20 Parlamentos de las Instituciones invitadas.
- 11:30 Poemas y escritos de familiares y víctimas.
- 11:40 Minuto de silencio en homenaje a las víctimas de tráfico y a sus familiares.
- 11:41 “El Cant dels ocells” de Pau Casals, interpretado al violonchelo por Nico Cobo.
- 11:45 Clausura.
Este acto es posible gracias a la colaboración • colaboración de la fundación Mutual de Conductores, Servicio Catalán de Tráfico y el Ayuntamiento de Barcelona.
Esperamos con ilusión que pueda acompañarnos y ayudarnos a hacer difusión de este día tan especial.
Más información en Nuestras Redes sociales:
• Twitter: @StopAcciCat
• Facebook: https://www.facebook.com/events/491900677960849
Muchas gracias por Tu Colaboración.
[:]