[:CA]Prevenció, la millor lluita per les pandèmies. [:es]Prevención, la mejor lucha para las pandemias[:]

[:CA]Les mascaretes són una mesura de protecció addicional, junt amb la distància de seguretat respecte d’altres persones i la higiene de mans freqüent.

Les mascaretes compleixen dues funcions bàsiques:

  • Protegir-nos nosaltres.
  • Protegir als altres.

D’igual manera passa amb la utilització dels cinturons de seguretat i d’altres sistemes de retenció.

El seu ús és obligatori, igual que ara ocorre amb les mascaretes en espais tancats i llocs on no es pugui garantir les distàncies.

Així doncs, per la teva seguretat i la de tothom, evita la propagació del coronavirus i posa’t la mascareta. D’igual manera, des de Stop Accidents sempre ens ha preocupat l’altra pandèmia, la dels accidents. Evita-la també i posa’t sempre el cinturó.

La prevenció és la millor lluita contra qualsevol pandèmia.

[:es]Las mascarillas es una medida de protección adicional, junto con la distancia de seguridad respecto de otras personas y la higiene de manos frecuente.

Las mascarillas cumplen dos funciones básicas:

  • Protegernos.
  • Proteger a los demás.

De igual modo ocurre con la utilización de los cinturones de seguridad y otros sistemas de retención.

Su uso es obligatorio, al igual que ahora ocurre con las mascarillas en espacios cerrados y lugares donde no se puedan garantizar las distancias.

Así pues, por tu seguridad y la de todos, evita la propagación del coronavirus y ponte la mascarilla. De igual manera, desde Stop Accidentes siempre nos ha preocupado la otra pandemia, la de los accidentes. Evita-la también y ponte siempre el cinturón.

La prevención es la mejor lucha contra cualquier pandemia.

 

[:]